
Historie
Dolinu Pięciu Stawów Polskich kdysi využívali pastýři. Horské louky v Dolině Roztoki a Pięciu Stawów patřily od roku 1637 rodu Nowobilských. Starosta vsi Białki Wojciech Nowobilski dostal tuto oblast darem od krále Vladislava IV. Památkou na dávné pastýře je dodnes zachovalá kamenná salaš, která v minulosti sloužila jako úkryt pro poutníky a první turisty. Svou roli přestala plnit roku 1876, kdy z iniciativy Tatranského sdružení (TT) vznikla nad jezerem Mały Staw první turistická chata v Dolině Pięciu Stawów.
Jednalo se o malé stavení z granitových bloků s jedinou místností uvnitř. Chata byla pojmenována po Ludwiku Zejsnerowi, významném polském geologovi. „U ohniště z kosodřeviny leží v kruhu turisté zabalení do plédů a horalé - průvodci přikrytí pláštěm na lůžku z kleče a ohřívají si nohy u ohně,“ vzpomíná polský básník Stanisław Witkiewicz. Chata byla hojně navštěvována v létě, zatímco v zimě byla ponechána napospas svému osudu a chátrala. Téměř každý rok musely být prováděny nezbytné opravy, které byly nesmírně nákladné. Proto se členové TT roku 1896 rozhodli postavit novou, pohodlnější turistickou chatu.
Stavební práce byly zahájeny velice rychle. Již roku 1898 mohla chata přijmout své první hosty. Budova měla dřevěné stěny, kamna a na spaní kavalce - o mnoho lépe tedy chránila hosty před zimou, byla pohodlnější a rychle si mezi turisty získala oblibu. Kvůli své rostoucí popularitě musela být několikrát rozšiřována a modernizována. V letní sezóně o chatu pečovali: Jędrzej Nowobilski, Wojciech Budz, Jan Nowobilski, spolumajitel okolních luk, a Maria Budzowa. Počínaje rokem 1907 sídlil v chatě nově vzniklý Lyžařský oddíl TT. Během 1. světové války byla chata několikrát zdevastována, avšak později za pomoci vysokohorského oddílu polské armády znovu zprovozněna. Po Marii si chatu pronajala její dcera Wiktoria Bigosowa. Turistická chata sloužila turistům do roku 1924, kdy se nový, reformovaný oddíl PTT ze Zakopaného rozhodl poskytnout finance na další, novou a větší turistickou chatu.
.jpg)
Chata podle projektu Karola Stryjeńského/ Práce při modernizaci třetí chaty.
Projekt budovy vyhotovil sám ředitel Školy dřevařského průmyslu v Zakopaném - Karol Stryjeński. Všichni se vrhli do práce s obrovským nadšením. Toto nadšení neochablo ani při pozdějších problémech spojených především s dopravou. Chata byla oficiálně uvedena do provozu až po sedmi letech. Slavnostní otevření proběhlo roku 1932 a pořádal jej Oddíl PTT ze Zakopaného spolu se správci chaty Marií a Andrzejem Krzeptowskými. Tato chata se těšila obrovské popularitě. Již v roce 1933 bylo rozhodnuto o jejím rozšíření a zateplení. Budova byla obložena zdí ze surového kamene. Po modernizaci, která trvala pouhý rok, mohla chata přijmout o 50% více turistů. Konala se zde soustředění Polského lyžařského svazu, kterých se účastnili takoví lyžaři jako: Helena Marusarzówna, Stanisław, Jan a Andrzej Marusarzowé, Marian Orlewicz, Helena Becker, Bronisław Czech. To byla zlatá léta meziválečné tatranské turistiky. V roce, kdy vypukla 2. světová válka, museli Andrzej a Maria Krzeptowští opustit chatu a svěřit ji do péče Franciszka Gabryśe. Ještě téhož roku se však Maria Krzeptowska vrátila a spolu se syny Andrzejem a Józefem se usadila v chatě. Po horách chodily partyzánské oddíly a obyvatelé chaty se aktivně účastnili odboje. Chata šťastně přečkala léta války a okupace, avšak v květnu 1945 z neznámých příčin zcela vyhořela.

Třetí chata po modernizaci
Po osvobození PTT obnovil svou činnost, avšak na obnovu vyhořelých chat zatím nikdo nepomýšlel. O stavbě další chaty rozhodl Andrzej Krzeptowski spolu s manželkou. Díky jejich snaze vznikla roku 1947 nad jezerem Mały Staw malá dřevěná budova. Jednalo se o první, po válce obnovenou turistickou chatu v Polsku, která fungovala do roku 1954. Nyní (od roku 1968) se na jejím místě nachází strážní budova Tatranského národního parku.

Čtvrtá chata.
Roku 1954 byla dokončena stavba současné, v pořadí již páté turistické chaty v Dolině Pięciu Stawów. Budova z kamení a dřeva, harmonicky sladěná s okolní krajinou, byla postavena na úplně jiném místě - na severním břehu jezera Przedni Staw. Architektonicky (spolu s chatami na Polaně Chochołowské a Hale Ornak) se jedná o jeden z nejlepších objektů v historii poválečného turistického stavitelství.

Zleva: Andrzej a Maria Krzeptowští.
V březnu 1956 proběhlo oficiální slavnostní otevření a správkyní se stala Maria Krzeptowska - dlouholetá správkyně předchozích chat. I přes obrovské potíže se zásobováním chaty, (doprava koňmi, vynášení zboží na zádech) díky snaze správců turistům nikdy nic nechybělo a chata byla (a je!) známá svou pohostinností a přátelskou, domácí atmosférou. Konala se zde sportovní soustředění (např. přípravy na olympiádu v Mexiku), lyžařské závody (velikonoční sjezd na běžkách) a mnoho jiných akcí. Roku 1957 se Andrzej Krzeptowski spolu se synem Józefem stali správci chaty v Roztoce a Maria se synem Andrzejem zůstali na chatě Pięć Stawów. Roku 1973 převzali vedení bratři Andrzej a Józef. Později o chatu pečoval sám Andrzej. Roku 1998 mu začala pomáhat dcera Maria a potom druhá dcera Marta.

Andrzej a Józef Krzeptowští, léto 1978 / Současné vedení turistické chaty
Nejnovější historie turistické chaty
V letech 2009 - 2010 díky podpoře Nadace EkoFundusz a Národního Fondu Ochrany Životního Prostředí a Vodního Hospodářství ve Varšavě byla vybudována ekologická infrastruktura pro chatu v dolině pěti ples.
Přestavěná Malá vodní elektrárna, generujíc 80 KW výkonu, poskytla možnost fungování biologické čistírny odpadních vod, vystavěné v technologii BIOVAC. Umožnila také odstoupení od vytápění budovy uhlím ve prospěch elektrického systému ústředního topení. Ekologický efekt byl zesílen tepelnou modernizaci chaty.




