Poloha
Dolina Pięciu Stawów Polskich je jednou z nejcennějších oblastí Tatranského národního parku. Jedná se o jednu z větví největší a nejkrásnější tatranské doliny - Doliny řeky Białky. Originální vzhled získala dolina díky četným ledovcovým útvarům, zejména pak plesům (polsky „stawy“), které daly dolině jméno. Největší z nich, Wielki Staw, je nejdelší a nejhlubší pleso v celých Tatrách. V něm pramení potok Roztoka, který následně padá přes skalní práh a vytváří vodopád Siklawu. Dolina má tvar půlkruhu o rozloze 7,3 km2. Nad ní se tyčí monumentální granitové štíty a vysokohorskou krajinu dobarvují rozlehlé horské louky, moře kosodřeviny, štěrková pole a zářící hladiny jezer.Naše turistická chata je díky své poloze dokonalým „komunikačním uzlem“ Vysokých Tater a ideálním východiskem na ty nejextrémnější stezky, jakou je např. Orla Perć.
Webová kamera
Obraz z kamery

Jak se k nám dostanete:
Do Doliny Pięciu Stawów vede spousta turistických cest. Nejjednodušší z nich začíná u vodopádů Wodogrzmoty Mickiewicza. Tato horská stezka vedoucí Dolinou Roztoky je nejpopulárnější přístupovou trasou do naší turistické chaty a je také nejlépe průchodná po celý rok. Celý výlet začíná již na Polaně Palenica, kam se dostanete např. ze Zakopaného. Na Polanu se dostanete jak vlastním autem (parkovné 30 PLN za den), tak i autobusem (jízdní řád). Z Polany půjdete pěšky asi půl hodiny po asfaltové cestě k vodopádům Wodogrzmoty Mickiewicza, kde odbočuje zeleně značená trasa vedoucí vzhůru Dolinou Roztoki do Doliny Pięciu Stawów.
Turistické stezky vedoucí z doliny:
Na turistickou chatu v Roztoce přes Wodogrzmoty Mickiewicza. V horní části Doliny Roztoky se prochází kolem vodopádu Siklawa.
K plesu Morskie Oko přes dolinu Świstówku. Trasa je otevřena v letní sezóně - od konce května do konce listopadu
K plesu Morskie Oko přes sedlo Szpiglasowa Przełęcz
Na Halu Gąsienicowou přes Zawrat
Na Halu Gąsienicowou přes sedlo Kozia Przełęcz
Na Halu Gąsienicowou přes sedlo Przełęcz Krzyżne
Na Kozi Wierch
Na trasu Orla Perć přes sedlo Przełęcz Krzyżne, Kozi Wierch, sedlo Kozia Przełęcz nebo Zawrat
Přes sedlo Przełęcz Zawrat na Świnici a dále na Kasprowy Wierch
Je dobré vědět, že:
V Dolině Pięciu Stawów Polskich se nachází nejvýše položená turistická chata v polské části Tater a zároveň v polské části Karpat (1670 m. n. m.).
Siklawa - ve vzdálenosti pouhých deseti minut od turistické chaty voda z celé doliny nahromaděná v plese Wielki Staw padá přes skalní práh a tvoří tak největší tatranský vodopád Siklawu, vysoký kolem 70 m.
Wielki Staw je nejdelší (cca 1 km) a nejhlubší (cca 80 m jezero v Tatrách a druhé nejhlubší jezero v Polsku.
Plesa - Dolina Pięciu Stawów má největší plochu jezer v celých Tatrách.
Kozi Wierch tvořící severní „stěnu“ doliny je nejvyšší nehraniční vrchol v Tatrách (2291m. n. m.) ležící zcela na polském území.
Turustická chata Pięć Stawów je jediná turistická chata v polských Tatrách, kam nelze dojet autem. Bez ohledu na povětrnostní podmínky je v provozu po celý rok.





